"SOSPESI TRA TERRA E CIELO" ROMA 7-8-9 GIUGNO

Locandina

ROMA 7 - 8 - 9 Giugno
IL TEATRO ANTIGONE

L’ASSOCIAZIONE CULTURALE immaginARTE

Presenta

“SOSPESI TRA TERRA E CIELO”

con ospiti d’eccezione

MINA WELBY e BEPPINO ENGLARO

              Una nuova avventura per “Sospesi tra terra e cielo” di 

           Stefania Mulè a ROMA  il 7 - 8 -9 giugno 2013 presso il Teatro 
           Antigone, in via Amerigo Vespucci, 42.  

“Sospesi Tra Terra e Cielo” è uno spettacolo teatrale, supportato anche da video immagini e da musica dal vivo, che racconta la storia di Eluana Englaro e Piero Welby.  Due persone di cui la cronaca ha molto parlato per le loro diverse vicende cliniche, scatenando in Italia un notevole dibattito sui temi legati alle questioni di fine vita.

“Sospesi Tra Terra e Cielo” propone un viaggio introspettivo, struggente, ironico e allo stesso tempo pieno di emozioni e ricco di spunti di riflessione su temi quali la libertà e il diritto di scegliere, che desidera portare alla luce i motivi delle loro scelte e rendere giustizia alle molte menzogne che continuano a veicolare sui loro drammi compresi quelli dei loro parenti. Un escamotage artistico per meglio conoscerli e raccontare chi realmente fossero Eluana e Piero:  due persone comuni, con una vita quotidiana fatta di gioie, di dolori e di semplici cose vissute come ciascuno di noi unite da un profondo amore per la vita e dal medesimo concetto di libertà. 

CAST ARTISTICO

SCRITTO, DIRETTO e INTERPRETATO DA

STEFANIA MULE’

PIANO

DOMENICO NICITRA

SAX SOPRANO

MARCELLO CINA’ 

OSPITI

MINA WELBY, BEPPINO ENGLARO

DOTT. MARIO RICCIO, DOTT.AMATO DE MONTE

Moderano l'incontro con il pubblico 
RAFFAELE CARCANO (Segretario UAAR) 
ADELE ORIOLI   (Resp. Iniziative Giuridiche UAAR ) 
CINZIA VISCIANO (Coordinatore Circolo UAAR di Roma) 

Coordinamento 
IVA BOLDRINI (A.C. immaginARTE)

*I nostri ospiti saranno a disposizione del pubblico presente in sala per rispondere a domande e chiarimenti sulle due vicende Englaro e Welby 


 - Spettacolo e format di Associazione Culturale immaginARTE -

Per informazioni e contatti con l'A. C. immaginARTE:

Cell.   349/5615929 - 339/5374125 -  Email:  immagin.arte@libero.it

COLLABORANO AL  NOSTRO PROGETTO :

Prevendita Biglietti on line

  

oppure su:  http://www.sospesitraterraecielo.eventbrite.it/

FOTO DI SCENA

STEFANIA MULE'

STEFANIA MULE'

STEFANIA MULE'

STEFANIA MULE'

Locandina

C'era una volta....la Questione Morale...

L'Associazione culturale immaginARTE

presenta

“C’ERA UNA VOLTA … LA QUESTIONE MORALE"

(di Stefania Mulè)

 20 Aprile 
ore 20,30

Al  TEATRO GIANI' 

Partinico

Dove è finita la questione morale?

Attraverso un percorso artistico durante il quale verranno proposti video, monologhi e musica dal vivo con una reinterpretazione di brani noti del panorama internazionale nonché della nostra tradizione folkloristica siciliana in una chiave jazz e latino,  tra momenti intrisi di poesia come di ironia mista a nostalgia verso un tempo che appare lontano ma con la speranza ed il desiderio di lottare per i propri ideali , ripercorriamo  alcune straordinarie figure storiche istituzionali del nostro paese, da Berlinguer a Pertini a Danilo Dolci a Falcone e Borsellino … rimasti nella memoria collettiva per la loro integrità morale e istituzionale. 

CAST ARTISTICO

STEFANIA MULE'
(attrice cantante)
MARCELLO CINA'
(sax)
DOMENICO NICITRA
(piano)
DANIELE SCHIMMENTI
(percussioni)

INGRESSO EURO 5,00

"Canto un mondo libero"

Performance di poesia e musica a cura di Marco Fazzini.

Con la partecipazione straordinaria di Mike Rossi e Stefania Mulè - featuring Bruno Censori (chitarra synth) e Gionni Di Clemente (chitarra e bouzouki). 

Giovedì 22 Novembre 2012 ore 21,00
In occasione del IV Convegno A.N.D.A. (Associazione Nazionale Docenti di Anglistica) presso la Gipsoteca di Arte Antica - Chiesa di San Paolo all'Orto Pisa 
(http://www.docentianglistica.it/)

Sabato 24 novembre ore 10.00 Sala Fermi
In occasione del Pisa Book Festival 2012 - Decima edizione
(http://www.pisabookfestival.com/edizione2012/calendario.asp)


(http://www.edizioniets.com/Scheda.asp?N=9788846734563)
Autore: aa.vv.
A cura di: Marco Fazzini
Con CD musicale allegato

Qual è il confine tra la poesia stampata e le liriche scritte per essere cantate o recitate sul palco d'una sala da concerto o d'un teatro con l'ausilio della musica? Come poeti e cantautori si sono battuti, anche a rischio della vita, per gli ideali della libertà e della democrazia contro i regimi dittatoriali e gli abusi di stato, le ingiustizie sociali e i diritti negati? Si può tradurre un messaggio di pace, facendogli attraversare confini geografici e nazionalità?

Studiosi di varie letterature e di vari contesti poetici e musicali ritraggono in questo libro l'estro di poeti, compositori e attivisti politici tra i quali: Chico Buarque in Brasile; i Wobblies, Woody Guthrie e Bob Dylan in USA; Bobby Sands in Irlanda; John Lennon e Linton Kwesi Johnson in Inghilterra; Mzwakhe Mbuli in Sud Africa; Leonard Cohen in Canada; Alekos Panagulis in Grecia; Manuel Alegre in Portogallo; Derek Walcott nei Caraibi.

Un'ampia antologia di testi, proposti anche in traduzione italiana, illustra la forza poetica e musicale di un impegno coraggioso, encomiabile e necessario per la libertà di popoli e nazioni. Il CD allegato completa, con nuove interpretazioni, e con gli arrangiamenti di grandi interpreti italiani e stranieri, un percorso di coraggio e di lotta per un mondo più bello e più giusto.

COPERTINA CD

Gli autori dei saggi: S. Bagno, A. Bratus, D. Brown, S. Calamati, D. Ciani Forza, R. Cimarosti, R. Cortiana, M. Fazzini, S. La Via, A. Pajalich, F. Pontani, B. Rizzardi, F. Scarabicchi, S. Watson.

Il CD allegato propone, con nuove interpretazioni e arrangiamenti di grandi interpreti italiani e stranieri (Darius Brubeck, Mike Rossi, Danilo Memoli, Mario Pirovano, Stefania Mulè, Bruno Censori, Gionni Di Clemente, Simone Serafini, Natalia Molebatsi, Niki Barulli, Andrea De Santis, Flavio ElDoMino, Roberto Desiderio, Gabriele Pesaresi), alcuni dei momenti più toccanti d’una lotta che ha visto grandi uomini e grandi donne impegnati per un mondo più bello e più giusto.

Stefania Mulè nel cast della nuova serie Un Medico in Famiglia 8

“C’ERA UNA VOLTA LA QUESTIONE MORALE” 25 maggio Milano

L'Associazione culturale immaginARTE

 in collaborazione con 

                     Progetto Civile Milano,
                         Cascina  Cuccagna e                
                      http://www.epressonline.net/

PRESENTANO
               

“C’ERA UNA VOLTA... 

LA QUESTIONE MORALE"

DIRETTA STREAMING 
ORE 21,00 VENERDI' 25/05/2012

 Video streaming by Ustream

Dove è finita la questione morale? Ci interrogheremo attraverso un percorso artistico con video, immagini, letture e musica dal vivo nel ricordo di alcune figure storiche istituzionali che sono rimaste nella memoria collettiva del nostro Paese per la loro integrità morale e istituzionale.

Un confronto sulla QUESTIONE MORALE suddiviso nelle seguenti sezioni:

- QUESTIONE MORALE E STATO (POLITICA)
- QUESTIONE MORALE E L'IMMAGINE DELLA DONNA NEL LAVORO E NEL SOCIALE
- QUESTIONE MORALE NEL GIORNALISMO

Interverranno:

GIANLUIGI NUZZI, Giornalista LA7 autore di Vaticano spa e Sua Santità
MARIA GRAZIA GHEZZI, Dirigente CIGL e componente Comitato SNOQ(Se Non Ora Quando) Milano

DAVID GENTILI, Presidente Commissione Antimafia Comune di Milano
FABRIZIO FERRANTE, Giornalista epressonline.net

Cast Artistico: Attrice Stefania Mulè - Pianista Domenico Nicitra

DIRETTA STREAMING

 http://www.progettocivile.org/                     
 http://immaginarte-immaginarte.blogspot.it/

Cascina Cuccagna :via Cuccagna 2/4, ang. via Muratori 
20135 Milano (MI) 

Visualizzazione ingrandita della mappa

Workshop Design della Luce nello Spettacolo LIVE

Il Workshop della durata di 48 ore è rivolto a tutti coloro che desiderano specializzarsi nel settore della progettazione Luci per lo Spettacolo Live.

ACCADEMIA DELLA LUCE

in collaborazione con l' A.C. immaginARTE 

  PRESENTA

   Workshop Design della Luce nello Spettacolo LIVE

21-26 Maggio 2012

Spazio Teatrale

Arenella-Palermo

 Via S. Vincenzo De Paoli, 10 

Il Workshop propone contenuti per l’introduzione e l’approfondimento delle tematiche relative al Design dell’illuminazione per lo Spettacolo

    Contenuti del corso:

Fondamenti di Illuminotecnica

Grandezze fotometriche e caratteristiche delle sorgenti di illuminazione

Storia della luce nello Show

Uso della luce bianca e colorata, psicologia, simbologia, linguaggi della “pittura luminosa”

Progettazione luci di uno spettacolo Live (dal copione alla regia), analisi della messa in scena (materiali, costumi e scenografie), 


apparecchi utilizzati, posizioni e vincoli, creazione del progetto (pianta luci, montaggio, puntamenti ed effetti)

Il mercato del “Live” in Italia, costruzione e gestione di una produzione “Live Show”,

sinergie (luci, palco, scenografie, audio e video), integrazione col repertorio musicale,

scelte tecniche (tempistiche, verifiche, scelte artistiche programmazione e regia), creazione di una scaletta ed esecuzione dello spettacolo.

Nuove tecnologie e sistemi di controllo, “luci intelligenti” e materiali per lo spettacolo

Docenti:

Massimo Tomasino (Lighting Designer)             
Maurizio Gianandrea (Pres. Accademia della Luce)


Info e programma: Tel. 368-954781 info@accademiadellaluce.it  www.accademiadellaluce.it

In collaborazione con:

Associazione Culturale ImmaginARTE (http://immaginarte-immaginarte.blogspot.it/2012/04/workshop-design-della-luce-nello.html)
Licata Servizi  www.licataservizi.com

APPROFONDIMENTI:

 Determinare la luce negli eventi live è un processo creativo dove si devono catalizzare diverse discipline, esperienze e sensibilità. Ogni nuovo spettacolo necessita un altrettanto nuovo approccio alla luce. Sono pochi gli elementi comuni che si incontrano ad ogni esperienza.  Tutto ciò che ogni nuovo show “necessita” è ogni volta pensato ripensato, provato e riprovato. Ogni spettacolo è caratterizzato da un individuale percorso creativo sulla luce.  Ogni esperienza diventa perciò unica.  Il corso si propone di dare uno sguardo a diverse esperienze e quali sono stati i percorsi tecnico-creativi che le hanno caratterizzate attraverso l’analisi degli strumenti utilizzati, i metodi, i tempi unitamente alle scelte artistiche ed emozionali.  Sguardo alle tecniche e nuove tecnologie di tendenza e analisi delle conoscenze necessarie per il futuro.

Il programma:

Il corso propone contenuti per l’introduzione e l’approfondimento delle tematiche relative al Design dell’illuminazione per lo spettacolo, con approfondimenti nei settori del Teatro e del live show.

Fondamenti di Illuminotecnica:

cos’è e come viene percepita la luce dal sistema visivo umano.  Grandezze fotometriche e caratteristiche delle sorgenti di illuminazione.  Storia della luce nello Show.  Uso della luce bianca e colorata, psicologia, simbologia, linguaggi della “pittura luminosa”.  Progettazione luci di uno spettacolo teatrale (dal copione alla regia), analisi della messa in scena (materiali, costumi e scenografie), apparecchi utilizzati, posizioni e vincoli, creazione del progetto (pianta luci, montaggio, puntamenti ed effetti).  Il mercato dello spettacolo “Live” in Italia, costruzione e gestione di una produzione “Live Show”, sinergie (luci, palco, scenografie, audio e video), integrazione col repertorio musicale, scelte tecniche (tempistiche, verifiche, scelte artistiche programmazione e regia), creazione di una scaletta ed esecuzione dello spettacolo. Nuove tecnologie e sistemi di controllo, “luci intelligenti” e materiali per lo spettacolo. Luce LIVE!

Costo del corso, 250 Euro*  Escluso di IVA vitto e alloggio* comprensivo di:  

Libro “Illuminotecnica Teatrale” dì Salvatore Mancinelli

Materiale didattico

Attestato dì partecipazione

Per i pernottamenti e il vitto abbiamo delle convenzioni con le strutture in loco

Info e programma: info@accademiadellaluce.it - www.accademiadellaluce.it 
 

 

Modulo di iscrizione  "Design della Luce nello Spettacolo LIVE”

   

Nome _______________________   Cognome_______________________________  
Data di nascita _______________   Luogo di nascita _________________________    
Residente a  __________________  Via ______________________________ n. civico ____  
CAP  ___________________          Telefono    
Codice Fiscale _____________________________________________
Titolo di studio  ___________________________________ e-mail   ______________________
Situazione occupazionale _________________________________________________________  

Partecipazione a seminari, stage o altre scuole di spettacolo:
se si indicare quali   

Grado di conoscenza sull'argomento del corso:
Superficiale_____ Buono _____ Esperto _____

Scopo della partecipazione al corso:
Conoscenza generale  ______    Approfondimento per la mia professione  _____ 


 Vuole informazioni su alberghi o altre strutture di pernottamento ?    SI  ___       NO ___  

Art. 10, co. 1, punto 20), D.P.R. 633/1972 [CFF210]: esenta da Iva le prestazioni educative, didattiche e di formazione che presentino specifici requisiti oggettivi e soggettivi.

NOTA INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Si dichiara, in ottemperanza alle leggi 31/12/1996-675 e 31/12/1996-676 recanti norme rispettivamente su "Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto ai trattamenti dei dati personali" e "Delega al Governo in materia di tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali", di utilizzare le informazioni richieste al solo fine di erogare i propri servizi e comunque non in violazione alla normativa vigente.

 Inviare per posta elettronica a: info@accademiadellaluce.it 
 

 

MILANO "SOSPESI TRA TERRA E CIELO"...ALCUNI GIORNO DOPO ELENCO RINGRAZIAMENTI

...Desidero ringraziare profondamente tutti coloro che ci sono stati vicini per la realizzazione dello spettacolo "Sospesi tra terra e cielo" con Mina Welby e Beppino Englaro, ospiti generosi e disponibilissimi al dialogo e al confronto, non solo sulle loro vicende personali, ma sulle lotte legate alle DAT e all'incostituzionale DDL Calabrò, spiegando e raccontandosi con dignità e democrazia ...Un grande esempio per tutti!

Non sono stati pochi gli ostacoli affrontati ma la nostra gioia più grande è stata quella di raggiungere, con il linguaggio artistico, il cuore delle persone presenti, che in modo composto e civile, sono rimaste fino alla fine ritrovandosi coinvolte in una introspezione personale che aveva come uguale denominatore il senso del rispetto incondizionato verso il dolore altrui e verso esperienze che nulla hanno a che vedere con le imbarazzanti discussioni a cui la bieca politica ci ha “abituati”....

Tutto questo ci ha confermato che il tramite artistico è il giusto sentiero da percorrere se affrontato con umiltà, coesione, rispetto e VERITA'. Si, perché è la VERITA' che deve essere raccontata e questo a prescindere da qualsiasi opinione personale. E' la VERITA' che può abbattere l'ignoranza consentendo ad ognuno di potere raggiungere una reale opinione e coscienza dei fatti avvenuti….Del resto ritengo che solo Verità e Coscienza possono renderci LIBERI ...

L'Arte è un godimento indiscusso per chi tenta di portarla in scena ma è anche dovere e responsabilità e così l’abbiamo vissuta e affrontata.

Ringrazio tutte quelle persone da Cinzia Gori a Adele Orioli a , Meri Negrelli….che nonostante la distanza hanno dato tutto il loro apporto possibile! E di questo tutta la nostra Associazione è grata. Così come a tutti coloro che hanno aderito all’evento esclusivamente per una battaglia ed un Credo comune che andava oltre i personalismi e i protagonismi vari, avendo come unico scopo l’unione tra tutti, per tentare un cammino di battaglie con l’auspicio di un paese, anche se in un futuro lontano, più civile e rispettoso verso il libero arbitrio e la nostra stessa Costituzione……

I ringraziamenti non sono certo finiti! Ho da ricordare per i vari aiuti e disponibilità organizzative Rossella Traversa, Christian Molinari divenuto nostro fotografo ufficiale :o) , Massimo Radaelli e Luciano Pasetti con i loro preziosi proiettori. …insomma l’elenco è lungo e non basterebbero pagine per i ringraziamenti…..

Ma come non ringraziare Iva e il suo lavoro straordinario!!! ....che tra una telefonata e un'altra, la disperazione e l’attesa di risposte e adesioni  e i misteri del telo perduto che fino all'ultimo ci ha fatto restare con il fiato sospeso.. degno dei migliori thriller....è rimasta salda compagna d'avventure anche in un hotel in cui una porta c'è rimasta in mano e il "piatto" doccia era tra i più lindi (????) e nuovi(?????) mai visti in vita nostra....per non parlare della delicata accoglienza alla reception….di cui per lungo tempo ricorderemo i reflussi gastrici di benvenuto che ci sono stati riservati ( !!!L L L!!!)… Bè, no, le parole non sono sufficienti per esprimere, non solo il mio ringraziamento, ma il mio affetto più sincero e profondo.

E Luciana? Che tra un permesso di lavoro e un altro, ora per andare alla SIAE ora per le infinite riunioni tra una delibera e un'altra, subentravano le crisi "service audio si - service audio no?" ...fino a ritrovarmela, durante lo spettacolo, in camerino, al posto di un tecnico, sempre pronto e anche alticcio, per recapitarmi d'urgenza un microfono da sostituire!

Grande donna che affronta con passione le cause che abbraccia…. E noi di immaginARTE, non potevamo immaginare (…senza ARTE) di incrociare una persona talmente corretta e sensibile…..

Caro Marcello e caro Mimmo, grazie per il tempo che avete dedicato alle prove dello spettacolo che tra una tavoletta di cioccolato al pistacchio ed una al latte ...con pezzi di pistacchio (!!!!) abbiamo resistito fino a tarda ora a lavorare insieme....sentendo ognuno che il dialogo tra di noi cresceva tanto, da consentirci in scena, di percepire le nostre emozioni senza bisogno di guardarci o grazie all’improvvisazione o a delle note o anche a degli sguardi di condivisione .... Era davvero da tanto tempo che non vivevo sensazioni tanto forti e che spero potremo rivivere rinnovandole e sviluppandole ogni volta …. E non è ancora finita! Perché dopo il brano “Sospesi tra terra e cielo” (ricordo ancora quando vi ho inviato la registrazione e le vostre reazioni …  J ) ci aspetta “Suspended in the soul” all’armonica da sviluppare e abbellire insieme con quei metodi di lavoro che abbiamo sperimentato e che sono risultati interessanti ed efficaci, e che ci permetteranno di continuare un percorso che tanto ci ha donato…. Respirando gli stessi palchi e confrontandoci sempre al fine di crescere e migliorare dando sfogo ognuno a creatività uniche per delicatezza e profondo rispetto l’uno dell’altro…..

“…e in me riecheggiano i delicati ed intensi suoni e le sinergie di un momento d’arte vissuto con il cuore e con semplicità….e i respiri di tutti erano divenuti nostri…: linfa vitale tra le polverose tavole di legno di un palcoscenico …che accoglieva tutte le nostre speranze e il desiderio di appartenere allo stesso Mare… custode dei sogni ………”  

Stefania Mulè

LUCIANA PELLEGREFFI         ASS.PROGETTO CIVILE MILANO 

MASSIMO REDAELLI              UAAR 

ADELE ORIOLI                       UAAR

CHRISTIAN MOLINARI          IL NOSTRO FOTOGRAFO!!!  ASS.PROGETTO CIVILE MILANO

LUCIANO PASETTI                ASS.PROGETTO CIVILE MILANO

NICOLA OTTOMANO             ASS.PROGETTO CIVILE MILANO

CHIARA CAZZATO                TEMPESTA EDITORE

RICCARDO ZANELLO            TEMPESTA EDITORE

GUIDO FOGACCI                  RADIO POPOLARE

IRA RUBINI                         RADIO POPOLARE

CINZIA GORI                       COORDINAMENTO LAICO NAZIONALE

MONICA FABBRI                  CHIESA VALDESE MILANO

FRANCESCO POIRE'             ASS.ENZO TORTORA

ROSSELLA TRAVERSA           PRESIDENTE COMMISSIONE CULTURA ZONA 4 MILANO

MINA WELBY                         ASS.LUCA COSCIONI

BEPPINO ENGLARO              ASS. PER ELUANA